Nos messages téléphoniques en plusieurs langues
Vocaliz Studio réalise vos messages téléphoniques multilingues pour accompagner les entreprises travaillant avec des clients, partenaires ou appelants internationaux.
Nos voix off natives enregistrent vos annonces téléphoniques dans de nombreuses langues : anglais, allemand, italien, espagnol, néerlandais et bien d’autres, avec une adaptation naturelle au marché ciblé.
Ces messages peuvent être utilisés sur différents supports téléphoniques professionnels : standards, messageries vocales, annonces d’attente ou menus téléphoniques.
Nous pouvons également prendre en charge la traduction et l’adaptation culturelle de vos textes afin de proposer une expérience téléphonique cohérente à tous vos interlocuteurs internationaux.
Découvrez quelques exemples de réalisations enregistrées par nos voix off natives professionnelles dans différentes langues pour accompagner les entreprises à l’international.
Vos messages téléphoniques en anglais, allemand, espagnol, italien, néerlandais ou dans d’autres langues sont enregistrés par de véritables voix off originaires de leur pays, pour un rendu plus naturel, fluide et crédible.
Chaque enregistrement est adapté à votre secteur, votre image de marque et votre clientèle internationale afin de proposer une expérience téléphonique cohérente dans chaque langue.
Vous pouvez également écouter notre casting de voix off professionnelles pour découvrir différents profils de voix françaises et internationales.
Les messages téléphoniques multilingues permettent de mieux communiquer avec vos appelants internationaux et de proposer une expérience plus claire, plus fluide et plus professionnelle dans leur langue.
Vos messages sont enregistrés par de véritables comédiens voix off natifs afin d’obtenir un rendu plus naturel, plus crédible et culturellement adapté.
Nous pouvons traduire et adapter vos annonces téléphoniques afin de proposer une communication plus claire à vos interlocuteurs internationaux.
Nos messages multilingues peuvent être utilisés sur différents systèmes : standards téléphoniques, messageries vocales, annonces d’attente ou menus téléphoniques.
Ils peuvent être intégrés à vos messages d’attente téléphonique, répondeurs professionnels ou encore à votre serveur vocal interactif.
Anglais, allemand, italien, espagnol, néerlandais, arabe et de nombreuses autres langues selon votre activité et vos marchés cibles. Pour une ligne mobile professionnelle, nous pouvons aussi réaliser une annonce répondeur mobile multilingue.
Les messages téléphoniques multilingues sont particulièrement adaptés aux entreprises qui échangent régulièrement avec une clientèle étrangère, internationale ou située sur plusieurs marchés.
Ces messages permettent d’adapter votre communication téléphonique aux langues de vos interlocuteurs, tout en conservant une image professionnelle cohérente dans chaque pays.
Pour une approche globale de votre parcours d’appel, découvrez aussi nos solutions d’accueil téléphonique professionnel.
Le tarif d’un message téléphonique multilingue dépend principalement du nombre de langues, du volume de messages à produire, des besoins en traduction et des options souhaitées.
Chaque projet étant différent, nous proposons des devis personnalisés adaptés à votre activité, aux marchés visés et au nombre de langues à intégrer.
Des tarifs dégressifs peuvent être proposés pour plusieurs langues, plusieurs messages ou des besoins multi-sites.
Demandez votre devis via le formulaire en bas de page. Réponse rapide sous 1 à 2 heures.
Nous réalisons des messages téléphoniques en anglais, allemand, espagnol, italien, néerlandais, arabe et dans de nombreuses autres langues selon vos besoins.
Oui, tous nos messages sont enregistrés par de véritables comédiens voix off originaires de leur pays afin de garantir une prononciation naturelle et professionnelle dans chaque langue.
Oui, nous pouvons assurer la traduction et l’adaptation de vos textes afin de proposer une communication plus naturelle à votre clientèle internationale.
Nos messages multilingues peuvent être utilisés sur différents systèmes téléphoniques professionnels : standards, messageries vocales, systèmes VoIP ou menus téléphoniques.
Oui, nos fichiers audio sont compatibles avec la majorité des standards téléphoniques, solutions VoIP et systèmes de téléphonie professionnels.
La plupart des projets sont réalisés sous 24 à 72 heures selon le nombre de langues, les traductions nécessaires et les options choisies.
Oui. Nous réalisons également des annonces téléphoniques professionnelles en français pour compléter votre communication internationale. Découvrez aussi nos solutions d’ accueil téléphonique professionnel.
Nous accompagnons les entreprises qui souhaitent professionnaliser leur communication téléphonique internationale grâce à des voix natives et des messages adaptés à chaque marché.
Besoin également d’optimiser votre parcours d’appel ? Découvrez nos solutions d’ accueil téléphonique professionnel.
Besoin de messages téléphoniques en anglais, italien, espagnol, allemand, néerlandais ou dans une autre langue ? Décrivez votre besoin et recevez rapidement une proposition adaptée à votre activité, vos marchés et vos interlocuteurs internationaux.